Saļņovīši eistynoj projektu ar izruodi “Mada pūds”

Saļņovīši eistynoj projektu ar izruodi “Mada pūds”
Jau viestejom, ka bīdreiba „Kūzuls” sadarbeibā ar Saļņovys amaterteatri Kulturys ministrejis programā „Navalstiskū organizaceju atbolsts integracejis laukā” eistynoj projektu „Sajussim latgaliskū „garšu” spielejūt teatri”. Projekta laikā sataiseits īstudiejums latgaliski, izmontojūt vītejuos autoris Annys Dančys lugu „Mada pūds”.

Komedeja „Mada pūds” ir nu serejis „smīkli caur osorom”. Kotram reizi dzeivē daīt nu varbyut daīs taida šaļts, kod vīntuleibys muokti suoksim tīsuotīs ar sovu sirdsapziņu. Paguotnis klaidys na vysod izadūd tik vīnkuorši i nasuopeigi atrysynuot. Apleik cylvāki spītoj kai bits, meklejūt sev lobuokū „mada pūdu”. Vīntuļajim tys teik maklāts ūtra cylvāka dvēselē, montkuoreigī kai lapsinis raudzeis īkāruot tū, kas jim nimoz nav pīderiejs i napīderēs – svešu montu, naudu. Kaids nu reita pasamūss i saprass, ka ir dzeivuojs kūpa ar napareizū cylvāku, nu tīpat sūpluok jauneiba izsepines mīlesteibys sapynus. Osorys nūkaļtēt raudzeis divdūmeigys situacejis „iz dzeivis”, nu vysam garšu dūs vīnkuoršuo i reizē naatkuortojami bogotuo latgalīšu volūda ar sovim truopeigajim izteicīnim, kotram Latgolys nūvodam tik rakstureigū izlūksni i vuordim (susātivs, vadzs, ručinīks, benčs, nūzakomuojs i c.).

Ar īstudātū izruodi „Mada pūds” Saļņovys amaterteatris ir uzastuojs gon dzymtajā Kuorsovys nūvodā, gon bejs sābru nūvodūs. Jau byuts gostūs Ludzā, Rēzeknē, Bolvūs i Viļānūs. Niu kuorta Vileks nūvodam i tyvuokuos paradzātuos izruodis byus 10. novembrī 16:00 Vilekī i 19:00 Rekovā.

Informacejis olūts: Kuorsovys nūvoda sātys lopa.

Karteņos – izruode „Mada pūds”, publicitatis materiali.

Print Friendly, PDF & Email

Kalenders

Mar
28
Cat
18:30 Izruode “Divejis vyrtuvē, naskai... @ Daugovpiļs teatris
Izruode “Divejis vyrtuvē, naskai... @ Daugovpiļs teatris
Mar 28 @ 18:30 – 20:00
Izruodis pamatā ir ukraiņu dramaturga Aleksandra Mardaņa luga “Muotis i meitys” (“Дочки-матери”), lugu latgaliski tulkuojuse Kristīne Veinšteina. Tei byus gondreiž kriminala komedeja Olega Šapošnikova režejā i viesteis par div liktiņa nalutynuotom sīvītem, kurys par speiti vysim[...]
19:00 Grupys “Galaktika” albuma prezen... @ CATA kulturys noms
Grupys “Galaktika” albuma prezen... @ CATA kulturys noms
Mar 28 @ 19:00 – 21:00
2024. gods zīmā i pavasarī – nu janvara da apreļa – popularuo šlagermuzykys grupa “Galaktika” dūsīs Latvejis koncerttūrē, kurys laikā tiks prezentāts ari jaunais albums “Mums pieder tik daudz”. Koncerti nūtiks gondreiž vysu Latvejis piļsātu[...]