Nūtikšonys literaturā Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/category/literatura/nutiksonys-literatura/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Fri, 29 May 2026 04:53:43 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Latgalīšu literatura tykuse prestižā ASV antologejā https://www.lakuga.lv/2026/05/21/latgalisu-literatura-tykuse-prestiza-asv-antologeja/ Thu, 21 May 2026 05:12:02 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=92281 Naatkareiguo amerikaņu izdevnīceiba "Deep Vellum", kas specializejās pasauļa literaturā i tulkuojumūs, nu 2024. gods kasgadeji sastota i izdūd literarūs tulkuojumu antologeju, kurā apkūpoj lobuokūs tulkuojumus angliski. Ituo gods izdavumā "Best Literary Translations 2026", kas izlaists aprelī, publicāts ari latgalīšu literatis Ligijis Purinašys dzejūļs, kurū angliski atdzejuojs Džeids Vils.

The post Latgalīšu literatura tykuse prestižā ASV antologejā appeared first on lakuga.lv.

]]> Izsludynuots Pīteram Jurciņam veļteitais “Literatu konkurss 2026” https://www.lakuga.lv/2026/04/17/izsludynuots-piteram-jurcenam-velteitais-literatu-konkurss-2026/ Fri, 17 Apr 2026 09:04:37 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=91667 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Īsuocūt ceļu iz Pīterdīnys gaideišonu, teik izsludynuots kasgadejais dzejnīkam Pīteram Jurciņam veļteitais literatu konkursu. Itūgod konkursā kai jauni, tai pīredziejuši literati aicynuoti īsnēgt dorbus dzejis, bārnu i pusaudžu literaturys, kai i humoreskys žanrūs. Dorbus var īsnēgt da 10. juņa, bet uzvarātuojs kotrā nu treju kategoreju tiks paziņuots tradicionalajā Pīterdīnys pasuokumā Rēzeknis […]

The post Izsludynuots Pīteram Jurciņam veļteitais “Literatu konkurss 2026” appeared first on lakuga.lv.

]]> Uzmaneibu, jiusu zupā var byut mīlesteiba! Jaunūs Baļtejis rakstnīku zīmys školys dīnysgruomota https://www.lakuga.lv/2026/04/08/uzmaneibu-jiusu-zupa-var-byut-milesteiba-jaunus-baltejis-rakstniku-zimys-skolys-dinysgruomota/ Wed, 08 Apr 2026 05:11:38 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=91130 Roksta autore: Jūlija Tumanovska 04.03.2026., trešdīne Gaidu Saulis lāktu Zemitānu stacejā. Koč zīmys školys organizatori ir pascejuši, ka varim īsarast pa dīnu, kab nabyutu agri juosaceļ, mes asam izalasejušys variantu ar vysmozuok puorsasiesšonom – ar būrkuonu iz Valgu (tai igauni ir īsaukuši “Elron” viļcīņus), tod ar autobusu leidz Paidei. Leidza ar Sauli nu apvuoršņa iznierst […]

The post Uzmaneibu, jiusu zupā var byut mīlesteiba! Jaunūs Baļtejis rakstnīku zīmys školys dīnysgruomota appeared first on lakuga.lv.

]]> Vysuleluokuo interese ir par bārnu i jūku gruomotom latgaliski. Raidīroksts “Mīti” https://www.lakuga.lv/2026/04/02/vysuleluokuo-interese-ir-par-barnu-i-juku-gruomotom-latgaliski-raidiroksts-miti/ Thu, 02 Apr 2026 06:43:09 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=91015 Rokstu sagataveja: Laura Melne, portals lakuga.lv Voi ļauds skaita gruomotys latgaliski i voi interese par tom ir tik Latgolā? Raidīroksta “Mīti” 2. sezonys 5. serejā portala lakuga.lv redaktore Laura Melne par tū sasarunuoja ar Rēzeknis Centraluos bibliotekys (RCB) abonementa vadeituoju Zitu Gorsvāni, Rēzeknis gruomatneicys “Jānis Roze” vadeituoju Solvitu Reidzāni, kai ari gruomotu blogeri nu Daugovpiļs […]

The post Vysuleluokuo interese ir par bārnu i jūku gruomotom latgaliski. Raidīroksts “Mīti” appeared first on lakuga.lv.

]]> Ligijis Purinašys i Jūlijis Tumanovskys dorbi nomināti Latvejis Literaturys goda bolvai https://www.lakuga.lv/2026/03/26/ligijis-purinasys-i-julijis-tumanovskys-dorbi-nominati-latvejis-literaturys-goda-bolvai/ Thu, 26 Mar 2026 10:44:04 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=91079 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv 26. martā nūsaukti Latvejis Literaturys goda bolvys (LaLiGaBa) nominanti i specialbolvu sajiemieji. Nominantu vydā ari Ligijis Purinašys dzejprozys kruojums “Magnificat” i Jūlijis Tumanovskys nu jaunnorvegu volūdys latgaliski iztulkuotuo Juna Fosis luga “Kaids nūteikti atīs”. Februara suokuos bolvys ekspertu komiseja paviesteja nominātūs autoru i dorbu “garū sarokstu”, kai ari nūsauce Myuža bolvys […]

The post Ligijis Purinašys i Jūlijis Tumanovskys dorbi nomināti Latvejis Literaturys goda bolvai appeared first on lakuga.lv.

]]> Par sevim voi kūpā? https://www.lakuga.lv/2026/03/18/par-sevim-voi-kupa/ Wed, 18 Mar 2026 05:29:45 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=90723 Lilija Limane sprīž par tū, kai latgalīšu kultura īkļauta gruomatnīceibys viesturis i myusu dīnu izpietis procesā. Tū rūsynuojuši divi fakti – gaidomuo latvīšu zynuotnyskuos gruomatnīceibys viesturis pamata licieja Alekseja Apīņa (1926–2004) 100 godu jubileja i Latvejis Nacionaluos bibliotekys izdavuma "Latviešu grāmatniecības vēstures laika skala" (2026) publikaceja.

The post Par sevim voi kūpā? appeared first on lakuga.lv.

]]> Vladislava Luoča fonda bolvu sajāmuse gruomota “Kai palikt par eistynu luoci” https://www.lakuga.lv/2026/03/16/vladislava-luoca-fonda-bolvu-sajamuse-gruomota-kai-palikt-par-eistynu-luoci/ Mon, 16 Mar 2026 05:57:04 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=90787 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Vladislava Luoča fonds jau sastū godu padūd bolvu gruomotai, kas izdūta latgaliski i, piec fonda dūmu, īprīškejā godā ir davuse vysuleluokū īguļdejumu latgalīšu volūdys i rakstnīceibys populariziešonā. Itūgod par “Latgolys goda gruomotu 2025” pīzeita Meldrys Gailānis saraksteituo i Līgys Mundys ilustrātuo gruomota bārnim “Kai palikt par eistynu luoci”, informej fonda puorstuovi. […]

The post Vladislava Luoča fonda bolvu sajāmuse gruomota “Kai palikt par eistynu luoci” appeared first on lakuga.lv.

]]> Kab raksteitu latgaliski, literatam juobyut lelai puorlīceibai. Raidīroksts “Mīti” https://www.lakuga.lv/2026/03/12/kab-raksteitu-latgaliski-literatam-juobyut-lelai-puorliceibai-raidiroksts-miti/ Thu, 12 Mar 2026 08:36:57 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=90646 Rokstu sagataveja: Laura Melne, portals lakuga.lv Kotru godu Latvejā izīt ap 10 gruomotu latgalīšu rokstu volūdā. Tūs videjuo tiraža ir 400-600 eksemplaru, kas līcynoj, ka skaiteituoju interesi navar nūsaukt par puoruok lelu. Itei statistika var likt aizdūt vaicuojumu – varbyut, ka gribi byut zynoms literats, lobuok iz reizis izalaseit raksteit latvīšu literarajā volūdā, na latgaliski? […]

The post Kab raksteitu latgaliski, literatam juobyut lelai puorlīceibai. Raidīroksts “Mīti” appeared first on lakuga.lv.

]]> Dzeja, proza i latgalīšu literaturys populariziešona uorzemēs – ituo gods plāni rezidencem Lūznovys muižā https://www.lakuga.lv/2026/03/03/dzeja-proza-i-latgalisu-literaturys-populariziesona-uorzemes-ituo-gods-plani-rezidencem-luznovys-muiza/ Tue, 03 Mar 2026 08:04:19 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=90392 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Nūsaslāguse dasasaceišona Lūznovys muižys i latgalīšu kulturys kusteibys “Volūda” eistynuotuos rodūšūs rezidenču programys literaturā, volūdnīceibā i Latgolys pietnīceibā 2026. gods rezidencem. Ūtrajā rezidenču programys godā četrom rezidentu vītom sajimti 15 interesentu dasacejumi, kurūs izviertejūt, pīsadaleišona rezidencēs apstyprynuota literatim mygluojam, Annelei Slišānei i Inetai Atpilei-Juganei, kai ari tulkuotuojam Džeidam Vilam, kuri pīsavīnuos […]

The post Dzeja, proza i latgalīšu literaturys populariziešona uorzemēs – ituo gods plāni rezidencem Lūznovys muižā appeared first on lakuga.lv.

]]> Izsludynuots Latgolys duorzu i pļovu stuostim veļteits dubultkonkurss https://www.lakuga.lv/2026/02/12/izsludynuots-latgolys-duorzu-i-plovu-stuostim-velteits-dubultkonkurss/ Thu, 12 Feb 2026 14:55:29 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=89754 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Aicynojūt īsadvasmuot nu Latgolys dobys, nu vysaidu augu i kulturys montuojuma, Maltys Bārnu i jaunīšu centrys izsludynuojs muokslinīka Jura Gaigala botaniskūs ilustraceju i rakstneicu Rozalejis Tabinis (Naaizmierstulis) i Annys Saksis augim veļteitūs literarūs dorbu rūsynuotu dubultkonkursu. Juo aizdavums ir veicynuot dobys izzynuošonu, rodūšū dūmuošonu i pīdareibys sajiutu Latgolys kulturtelpai, viestej konkursa […]

The post Izsludynuots Latgolys duorzu i pļovu stuostim veļteits dubultkonkurss appeared first on lakuga.lv.

]]>