Gruomotys Archives - lakuga.lv

Puordūmys par pyrmū latgalīšu gruomotu

Portals lakuga.lv — Tue, 05 May 2026 05:05:21 +0000

Lilija Limane roksta par pyrmū zynomū gruomotu latgalīšu volūdā, kas izdūta 1730. godā, tok par tū sasaglobuojs tik eiss īroksts bibliografiskajā ruodeituojā. Voi mes, latgalīši, sovys pyrmuos gruomotys 300 godu jubileju svieteisim 2030. voi 2053. godā?

The post Puordūmys par pyrmū latgalīšu gruomotu appeared first on lakuga.lv.

Gabaleni nu cīši teicamys gruomotys voi kai Vāgners tulkuoja Macileviču

Portals lakuga.lv — Thu, 26 Mar 2026 05:43:57 +0000

Vīns nu īvārojamuokūs 19. godu symtā i vysā latgalīšu literaturys viesturē topušūs dorbu latgaliski ir Jezupa Macileviča “Pawujciejszona un wyssajdi sposobi diel’ zemniku latwiszu”. Atsaverūt rakstnīceibys viesturē, vysā īrosta prakse bejuse, ka vysaidu žanru dorbi teik puorlykti voi tulkuoti nu latvīšu literaruos volūdys latgaliski, bet taišni Macileviča “Pavuiceišona” ir tys gadīņs (i vīns nu pyrmūs), kod dareits ūtraiži.

The post Gabaleni nu cīši teicamys gruomotys voi kai Vāgners tulkuoja Macileviču appeared first on lakuga.lv.

Salikt pa plauktenim sarežgeitū piļsātys viesturi – izdūta jauna gruomota par Rēzekni

Portals lakuga.lv — Wed, 26 Nov 2025 06:07:37 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv 29. novembrī 13 stuņdēs Rēzeknis Muokslys nomā (18. novembra īla 26, Rēzekne) nūtiks Andra Uškāna gruomotys “Eisa Rēzeknis viesture | A Brief History of Rēzekne” atkluošona, viestej bīdreiba “Nezināmā Rēzekne”. Izdavumā informaceju par Rēzeknis viesturi var puorskaiteit latgaliski i angļu volūdā. Gruomotā lykts akcents iz hronologiskū Rēzeknis piļsātys veiduošonūs i atteisteibu, […]

The post Salikt pa plauktenim sarežgeitū piļsātys viesturi – izdūta jauna gruomota par Rēzekni appeared first on lakuga.lv.

Izdūta Vladislava Malahovska monografeja “Mēs un viņi: latgalieši, baltieši un cittautieši starpkaru Latvijā. Latgaliešu lietas”

Portals lakuga.lv — Fri, 07 Mar 2025 06:42:27 +0000

Rokstu sagataveja: Laura Spundere, portals lakuga.lv 5. martā Rēzeknis Tehnologeju akademejā tyka atkluota Dr. hist. Vladislava Malahovska monografeja “Mēs un viņi: latgalieši, baltieši un cittautieši starpkaru Latvijā. Latgaliešu lietas”, kas ir daļa nu vaļsts pietejumu projekta “Identitāšu ainavas: vēsture, kultūra un vide” aktivitatem. Gruomota sastuov nu četru nūdaļu i izdūta latvīšu literarajā volūdā. Dr. hist. […]

The post Izdūta Vladislava Malahovska monografeja “Mēs un viņi: latgalieši, baltieši un cittautieši starpkaru Latvijā. Latgaliešu lietas” appeared first on lakuga.lv.

Gruomotā izdūts Benedikta Skryndys dzeivis stuosts

Portals lakuga.lv — Fri, 18 Oct 2024 06:20:42 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Izdevnīceiba “KALA Raksti” izdavuse mariaņu tāva Benedikta Skryndys dzeivis stuostu “Benedikts Skrinda (1868–1947) – laikmeta liecinieks”. Gruomotys pamatā ir poša Skryndys latgaliski raksteita autobiografeja, kas itymā izdavumā puorlykta latvīšu literarajā volūdā, kab byutu daīmama plotuokam skaiteituoju lūkam. Pārņ izdevnīceiba “KALA Raksti” jau izdeve cyta ar Latgolu saisteita mariaņu tāva – Bronislava […]

The post Gruomotā izdūts Benedikta Skryndys dzeivis stuosts appeared first on lakuga.lv.

Izdūta nūvodpietnīka Nikolaja Nikulina gruomota “Kārsava, Malnava…”

Portals lakuga.lv — Thu, 05 Sep 2024 11:48:35 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Izdūta nūvodpietnīka, publicista i pedagoga Nikolaja Nikulina (1934-2022) gruomota “Kārsava, Malnava…”, informej Kuorsovys kulturviesturis centra “Līču mājas” vadeituoja Inta Jurča. Atguodojūt N. Nikulinu 90 godu jubilejā, Kuorsovys kulturviesturis centrā “Līču mājas” da septembra beigu apsaverama ari izstuode ar autora savuoktajim materialim i karteņom. Nikolajs Nikulins struoduoja par školuotuoju Kuorsovys vydsškolā i […]

The post Izdūta nūvodpietnīka Nikolaja Nikulina gruomota “Kārsava, Malnava…” appeared first on lakuga.lv.

Tūp gruomota par Pītera Miglinīka dzymtu

Portals lakuga.lv — Mon, 11 Dec 2023 07:35:35 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Pīters Miglinīks (1850–1883) beja latgalīšu dzīsminīks i zemnīku tīseibu aizstuovs. Juo personeiba daudzus ir fasciniejuse i ari īdvasmuojuse – literati jam veltejuši ni vīnu viņ dorbu. Padūmu godūs P. Miglinīka i juo dzymtai pīdereigūs dzeivis ceļu izpietei beja pīsavierss kulturviesturnīks, publicists Juoņs Cybuļskis (1911–1997), savuocūt bogoteigu materialu, nu kura topa manuskripts. […]

The post Tūp gruomota par Pītera Miglinīka dzymtu appeared first on lakuga.lv.

Izdūts dokumentu kruojums par Latgolys atbreivuošonys ceiņom Naatkareibys karā

Portals lakuga.lv — Mon, 03 Jul 2023 08:57:07 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Latvejis Nacionalais arhivs (LNA) izdevs serejis “Vēstures avoti” 10. siejuma nūslādzūšū daļu “Cīņa par brīvību: Latvijas Neatkarības karš (1918–1920) Latvijas Valsts vēstures arhīva dokumentos. 4. daļa: 1919. gada decembra sākums – 1920. gada rudens”, viestej arhiva publiski izplateituo informaceja. Vīna nu ituo laika pūsma nūzeimeiguokūs nūtikšonu ir taišni Latgolys atbreivuošonys ceinis. Izdavumā […]

The post Izdūts dokumentu kruojums par Latgolys atbreivuošonys ceiņom Naatkareibys karā appeared first on lakuga.lv.

Izdūta gruomota “Viņpus upes. Abrene atmiņu stāstos”

Portals lakuga.lv — Wed, 21 Jun 2023 05:00:00 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Izdevnīceibā “Latvijas Mediji” izguojuse Lindys Vorpis dokumentaluo gruomota “Viņpus upes. Abrene atmiņu stāstos”. Tamā apkūpuotys 18 bejušūs abrinīšu atminis par kasdīnu, sabīdreibu, attīceibom i izvielem. Gruomotā var puorskaiteit atmiņu stuostus par teritoreju, kas myusu dīnuos palykuse par pagaisynuotuos zemis simbolu – Abrini: Abrinis (Jaunlatgolys) piļsātu i sešim Abrinis (Jaunlatgolys) apriņka austrumu […]

The post Izdūta gruomota “Viņpus upes. Abrene atmiņu stāstos” appeared first on lakuga.lv.

Izdūts Gustava Manteifela dorba “Inflantijas kņaziste 17. un 18. gadsimtā” tulkuojums

Portals lakuga.lv — Thu, 20 Apr 2023 14:16:27 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Daugovpiļs Universitatis pietnīku grupa asociātuos profesoris Alīnys Romanovskys vadeibā izdavuse zynomuokuo 19. godu symta Latgolys pietnīka Gustava Manteifela dorba “Inflantijas kņaziste 17. un 18. gadsimtā: tās ievērojamāko personu apskats” tulkuojumu latvīšu volūdā. Izdavumā īkļauts ari personu i vītu ruodeituojs, kai ari nalela viesturis terminu vuordineica. Gustavs Manteifels (1832–1916), byudams puorpūļuots vuocu […]

The post Izdūts Gustava Manteifela dorba “Inflantijas kņaziste 17. un 18. gadsimtā” tulkuojums appeared first on lakuga.lv.