jaunvuordi Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/tag/jaunvuordi/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Mon, 20 Apr 2026 05:52:52 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Kas par zvāru ir “trešuo izlūksne”? https://www.lakuga.lv/2026/04/20/kas-par-zvaru-ir-tresuo-izluksne/ Mon, 20 Apr 2026 05:44:20 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=91473 Roksta autore: Laura Spundere, portals lakuga.lv Kiplūks, muoja, vīnmār, atnuokt – itī i vēļ daudzi cyti vuordi sajiutu leiminī izklausa latgaliski, tok na da gola, palīk sajiuta, ka na eisti latgaliski, na eisti latvyski. Dūtī pīmāri ir tai sauktuo “trešuo izlūksne” – volūdys hibridforma, kur vuordi teik pīraksteiti i izrunuoti it kai latgaliski, tok tī […]

The post Kas par zvāru ir “trešuo izlūksne”? appeared first on lakuga.lv.

]]> Vaicuot volūdys dzilīnēs voi pi radinīku? Jaunvuordi i latgalīšu volūda https://www.lakuga.lv/2024/04/30/vaicuot-voludys-dzilines-voi-pi-radiniku-jaunvuordi-i-latgalisu-voluda/ Tue, 30 Apr 2024 05:31:14 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=75088 Rokstu sagataveja: Edeite Laime, portals lakuga.lv Goda suokuos viļņuošonūs socialajūs teiklūs radeja Latvīšu volūdys atteisteibys kūpa, par pārnejuo gods jaunvuordu sludynojūt i popularuo virīņa “soļanka” variantu latvīšu literarajā volūdā pīduovojūt vuordu “sāļvira” (voi kai latgalīši teiklavītā “X” sprīde, ka latgaliski tū varātu saukt par “suolejū virīni”). Kasdīnys dzeivē, jemūt vārā sabīdreibys volūdys zynuošonys i cytu […]

The post Vaicuot volūdys dzilīnēs voi pi radinīku? Jaunvuordi i latgalīšu volūda appeared first on lakuga.lv.

]]> Prīškaceklis voi reklamkadri? https://www.lakuga.lv/2019/03/22/priskaceklis-voi-reklamkadri/ Fri, 22 Mar 2019 06:36:22 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=45772 Roksta autors: Sandra Ūdre 21. martā publicātuo ziņa par Vīstura Kairiša jaunuos filmys “Piļsāta pi upis” reklamkadrim dažūs skaiteituojūs radeja nasaprasšonu – kas tys par vuordu “prīškaceklis”. Tuoļuokais izkluosts ir muna redaktoris atbiļde par tū vaicuojušajim. Napaseņ dzymušajam vuordam “prīškaceklis” kai sevkuram jaunvuordam varami div scenareji: ka sabīdreiba pījims, volūdā īīs iz palikšonu par vyspuorlītojamu […]

The post Prīškaceklis voi reklamkadri? appeared first on lakuga.lv.

]]> Latgalīšu jaunvuordi https://www.lakuga.lv/2019/01/29/latgalisu-jaunvuordi/ Tue, 29 Jan 2019 01:44:54 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=45390 Roksta autors: Sandra Ūdre, portāls lakuga.lv Klasiski par jaunvuordim (neologismim) sauc taidus vuordus, kas naseņ pasaruodejuši i kas lītuojumā nav dajiukti. Jūs roda vajadzeiba nūsaukt jaunys paruodeibys ci lītys. Jaunus vuordus var pajimt nu cytu volūdu, bet var darynuot ari piec pošu volūdys paraugim, reizem nūdar ari vacvuords ci šauri lītuots izlūksnis vuords. Ka sabīdreiba […]

The post Latgalīšu jaunvuordi appeared first on lakuga.lv.

]]>