leksika Archives - lakuga.lv

Kai rokstoms latgaliski 2021. goda vuords, navuords i spuornuotais teicīņs

Portals lakuga.lv — Wed, 02 Feb 2022 14:18:59 +0000

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Reigys Latvīšu bīdreibys Latvīšu volūdys atteisteibys kūpa sadarbeibā ar Latvejis Rakstnīku savīneibu itūgod jau deveņpadsmytū reizi reikuoja aptauju, kab nūskaidruotu īprīškejuo goda vuordu, navuordu i spuornuotū teicīni, tai 2022. goda 31. janvarī viesteja portals lvportals.lv ITE. Portals lakuga.lv grīzēs Vaļsts volūdys centrā, kab nūskaidruotu, kai latgaliski byutu rokstoms 2021. goda vuords “kvadrātkods”, navuords […]

The post Kai rokstoms latgaliski 2021. goda vuords, navuords i spuornuotais teicīņs appeared first on lakuga.lv.

Dzeivuļs ci dzejūļs, lisapetka ci velosipeds, upurs ci upers?

Portals lakuga.lv — Wed, 13 Oct 2021 05:04:00 +0000

Roksta autore: Sandra Ūdre, portals lakuga.lv Bīži viņ latgaliski rokstūšim juoizaškir storp div vuordu variantim, tod pyrmuo rūka teik dūta intuitivai patikšonai, pat mūdei lītuot konkretu vuordu, na zynuošonai par jū. Rokstā, atbyldūt iz lakuga.lv redakcejai aizdūtajim vaicuojumim, izskaidruota dažu naskaidrys formys vuordu izceļsme i lītuojuma viesture. Dzeivuļs ci dzejūļs? Valentina Lukaševiča “vīna cylvāka specvuorduojā” […]

The post Dzeivuļs ci dzejūļs, lisapetka ci velosipeds, upurs ci upers? appeared first on lakuga.lv.

Kas ir soldons pi latgalīšu?

Portals lakuga.lv — Mon, 16 Aug 2021 06:45:50 +0000

Roksta autore: Sandra Ūdre, portals lakuga.lv Itaids vaicuojums partū, ka vuordu “soldons” latgalīšu tekstūs lītoj na viņ pamatnūzeimē. Vacuos puoteru gruomotuos var atrast lyugšonys i dzīsmis ar vuordim “Jezu soldons”, Latgolā ir taidys vītys kai Soldonī, Saldi i taidis pat saknis uzvuordi. Nūskaidruosim, voi tys vyss ir tik “soldons”, kai izaver. “Soldons” kai garša Pyrmuo […]

The post Kas ir soldons pi latgalīšu? appeared first on lakuga.lv.

Acs i oka, likt i laiks – vīnys saknis vuordu puori

Portals lakuga.lv — Fri, 30 Jul 2021 08:15:56 +0000

Roksta autore: Sandra Ūdre, portals lakuga.lv Reizem seneju vuordu nūzeimis tik interesanti atsateista, ka, redzīs, pavysam nav izprūtama taida logika. Kaidā volūdā runojam, taidom acim redzim pasauli. Volūdys fakti atkluoj dūmuošonys shemys, daudz pasoka par volūdys nesieju psihologeju. Paškatynuosim vacu, montuotu latgalīšu vuordu semantikys pavedīņus. Pamatā indoeiropīšu sakne *okṷ– Nu myusu dīnu volūdys situacejis var […]

The post Acs i oka, likt i laiks – vīnys saknis vuordu puori appeared first on lakuga.lv.

Gruovers, kaupers, rubuļnīks, garbars, launīks – seneji omotu apzeimiejumi

Portals lakuga.lv — Fri, 11 Jun 2021 07:31:58 +0000

Roksta autore: Sandra Ūdre, portals lakuga.lv Myusu dīnuos taidu Livonejis (13.–16. g. s.) i Inflantejis (17.–18. g. s.) laiku arhaismu nūzeimi zyna ratais, tok vuordi pasagluobuši vītvuordūs i uzvuordūs, jī stuosta šū tū par Latgolys viesturiskajim apstuoklim. Volūdnīki pat pīzeist, ka tod, kod nav rokstu pīminekļu, taidi volūdys materiali spiej aizstuot arhiva dokumentus. Rokstā pīgrīzta viereiba […]

The post Gruovers, kaupers, rubuļnīks, garbars, launīks – seneji omotu apzeimiejumi appeared first on lakuga.lv.

Kai lobuok pasaceit latgaliski? Praktiski padūmi

Portals lakuga.lv — Fri, 13 Nov 2020 17:14:07 +0000

Roksta autoris: Vineta Vilcāne, Sandra Ūdre, portals lakuga.lv Latvīšu literarajai volūdai i latgalīšu rokstu volūdai ir daudz kūpeiguo, bet ir ari atškireigais. Vairuoki vuordi obejūs latvīšu volūdys variantūs rokstuos vīnaiž, pīmāram, zeme, egle, maize, es, mani, viņ runā dzieržama atškireiba. Kotrys pats var paraudzeit itūs vuordus izrunuot teikumā latvīšu literarajā volūdā i latgaliski – tī […]

The post Kai lobuok pasaceit latgaliski? Praktiski padūmi appeared first on lakuga.lv.