ukraiņu literatura Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/tag/ukrainu-literatura/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Mon, 10 Nov 2025 08:06:06 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Kulturys īsacejumi nedeļai: kinys, dzeja i ukraiņu literaturys jaunatkluojumi https://www.lakuga.lv/2025/11/03/kulturys-isacejumi-nedelai-kinys-dzeja-i-ukrainu-literaturys-jaunatkluojumi/ Mon, 03 Nov 2025 09:00:35 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=87722 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Par rudineigim īsacejumim itūreiz ir dūmuojuse portala lakuga.lv žurnaliste Anželika Litvinoviča, jei ir ari raidīroksta “Kai sorguot?” autore. Itamā reizē Anželika īsoka vairuokus veidus, kai tikt golā ar rudiņa pelieceigumu. Rudiņs ir kinu godalaiks Rudiņa drāgnumu i pielieceigumu nūteikti paleidz puordzeivuot kinys. Reigā nu 16. da 26. oktobra nūtyka vierīneigs Reigys […]

The post Kulturys īsacejumi nedeļai: kinys, dzeja i ukraiņu literaturys jaunatkluojumi appeared first on lakuga.lv.

]]> Tymsūnis ir vīgļuok dasist https://www.lakuga.lv/2025/08/05/tymsunis-ir-vigluok-dasist/ https://www.lakuga.lv/2025/08/05/tymsunis-ir-vigluok-dasist/#comments Tue, 05 Aug 2025 06:00:55 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=85534 "Dzeivuot laikā, kod tova volūda nav volūda, bet izlūksne, dialekts, nazkas provincials, kas pieški puorsavierš par nazkū draudeigu, beistamu, par nazkū taidu, deļkuo tevi syt i mūka, ir, maigi sokūt, baisi. Maņ nav legitimu tīseibu sprīdelēt par ukraiņu volūdu, tok drupeit varu īskicēt dažys, pa munam, svareigys, paralelis ar latgalīšu volūdu i literaturu," roksta Ligija Purinaša.

The post Tymsūnis ir vīgļuok dasist appeared first on lakuga.lv.

]]> https://www.lakuga.lv/2025/08/05/tymsunis-ir-vigluok-dasist/feed/ 3 Rēzeknē nūtiks ukraiņu i latgalīšu literaturai veļteits pasuokums https://www.lakuga.lv/2025/07/07/rezekne-nutiks-ukrainu-i-latgalisu-literaturai-velteits-pasuokums/ Mon, 07 Jul 2025 13:31:49 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=84998 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv 24. julī 16.00 stuņdēs Rēzeknis Centralajā bibliotekā nūtiks tulkuošonys darbneica i saruna ar tulkuotuoju Māru Poļakovu, informej nūtikšonys organizatori. Pasuokuma pyrmajā daļā byus vareiba vuiceitīs tulkuošonys i atdzejis pamatprincipus, pīsavieršūt myusu dīnu ukraiņu literaturai, aktualizejūt raksteituo vuorda nūzeimi kara, eksistencialys krizis, vardarbeibys apstuokļūs. Sovpus tuo ūtrajā daļā sarunā par identitati, latgalīšu volūdu […]

The post Rēzeknē nūtiks ukraiņu i latgalīšu literaturai veļteits pasuokums appeared first on lakuga.lv.

]]> “Uorpusneica” par Latgolu. Saruna ar tulkuotuoju Māru Poļakovu https://www.lakuga.lv/2025/04/08/uorpusneica-par-latgolu-saruna-ar-tulkuotuoju-maru-polakovu/ Tue, 08 Apr 2025 06:03:31 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=82673 Roksta autore: Anželika Litvinoviča Māra Poļakova pīkryta intervejai ar vīnu nūrunu: “Maņ byus absolutys uorpusneicys perspektiva, t.i., “vosorys pavadeju laukūs Latgolā” mes izlaižam, tuos nivīnu napadora kompetentu nivīnā ar Latgolu saisteitā temā. Asu reidzineica, kam par Latgolu ir pavysam vierspusiejis zynuošonys. Ka taida Lakugai der, varim sasatikt.” Pīkreitu i dasoku, ka ari “uorpusnīku” redzīņs šaļtim […]

The post “Uorpusneica” par Latgolu. Saruna ar tulkuotuoju Māru Poļakovu appeared first on lakuga.lv.

]]>