Sofija Teicane Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/tag/sofija-teicane/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Fri, 14 Jul 2023 12:04:42 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 Sofija Teicane: Byut puorlīcynuotim par sovu variešonu https://www.lakuga.lv/2023/07/14/sofija-teicane-byut-puorlicynuotim-par-sovu-variesonu/ Fri, 14 Jul 2023 06:33:19 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=67181 Roksta autore: Sofija Teicane Dažys nedelis piec Juoņa dīnys Latvejā ir skaistuokais i atpyutai lobuokais laiks. Itūgod tys vēļ sakryta ar divejim nūzeimeigim nūtykumim – Dzīšmu svātkim, kas nūteik reizi pīcūs godūs, i Vaļsts prezidenta inauguraceju, kas nūteik reizi četrūs godūs. Cik daudz latgaliskuo varim atrast itymūs div nūtykumūs? Iz Reigu beja sabraucs lels skaits […]

The post Sofija Teicane: Byut puorlīcynuotim par sovu variešonu appeared first on lakuga.lv.

]]> Sofija Teicane: Svešinīks https://www.lakuga.lv/2023/03/24/sofija-teicane-svesiniks/ Fri, 24 Mar 2023 06:01:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=63584 Stuosta autore: Sofija Teicane Maņ ir septeni godi. Rudinī byus juoīt iz školu. Mani vuiceibys eisti navylynoj, bet tei byus īspieja kotru dīnu byut Kuorsovā. Kuorsovā byut maņ pateik – vysaidi cylvāki, ebreju veikali, kur var nūpierkt barankys, var atrast puiškinus ar kurim saspieļuot iz naudys, i var iz mašynu pasavērt. Kuorsovā nav tik garlaiceigi […]

The post Sofija Teicane: Svešinīks appeared first on lakuga.lv.

]]> Izzynuot piļsātys viesturi car gruomotom “Kārsavas stāsti” https://www.lakuga.lv/2023/02/28/izzynuot-pilsatys-viesturi-car-gruomotom-karsavas-stasti/ Tue, 28 Feb 2023 06:36:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=63581 Roksta autore: Sofija Teicane Puordūmys par gruomotom “Kārsavas stāsti” i “Kārsavas stāsti II” Kuorsovai itūgod 95 godu jubileja. Piļsātys tīseibys pīškiertys 1928. gods februarī. Kulturviesturis centrā “Līču mājas” var apsavērt fotoizstuodi par Kuorsovu agruok i tagad. Bet, ka gribīs izzynuot vaira, juolosa gruomotys. Viesturis, kulturys i latgaliskūs vierteibu pietnīki jau byus īvāruojuši, ka naseņ ir […]

The post Izzynuot piļsātys viesturi car gruomotom “Kārsavas stāsti” appeared first on lakuga.lv.

]]> Sofija Teicane: Vosorys pasuokums – kopusvātki https://www.lakuga.lv/2022/08/04/sofija-teicane-vosorys-pasuokums-kopusvatki/ Thu, 04 Aug 2022 04:32:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=57812 Roksta autore: Sofija Teicane Kopusvātki ir kotra latgalīša obligats vosorys nūtykums. Leluokai daļai tī ir kopusvātki kaidā nu mozajom lauku kopsātom. Tuos var saukt ar par dzymtys kopsātom, jo parosti babu i dzedu uzvuordi radzomi iz daudzu pīminekļu. Agruok, kod dzeive nabeja tik steidzeiga, cylvāki reši puorsavītuoja tuoli, partū i preceibys nūtyka tyvuokūs sābru storpā, […]

The post Sofija Teicane: Vosorys pasuokums – kopusvātki appeared first on lakuga.lv.

]]> Sasatikšona ar aizguojušū paaudzi. Puordūmys par gruomotu “Atmiņuos Latgolā” https://www.lakuga.lv/2022/07/19/sasatiksona-ar-aizguojusu-paaudzi-puordumys-par-gruomotu-atminuos-latgola/ Tue, 19 Jul 2022 10:42:08 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=58073 Roksta autore: Sofija Teicane Niule izlaista jauna gruomota latgaliski – bruoļu Juoņa i Viktora Cybuļsku atminis par sovu bierneibu Latgolā 20. godu symta suokumā. Bruoli ir īvārojamuo Latgolys literata Andryva Jūrdža unuki. Jūs atmiņu pīroksti ir viertiejami kai nūzeimeigi literaturys dorbi, nav vīnkuoršys pīzeimis. Stuosti ir pīraksteiti vīglā volūdā, tūs byus pateikamai skaiteit kai mozim, […]

The post Sasatikšona ar aizguojušū paaudzi. Puordūmys par gruomotu “Atmiņuos Latgolā” appeared first on lakuga.lv.

]]> Sofija Teicane: Ustobys augšā https://www.lakuga.lv/2022/06/21/ustobys-augsa/ Tue, 21 Jun 2022 07:10:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=55197 Roksta autore: Sofija Teicane Natuoli nu Ludzys, apmāram pīcpadsmit kilometru iz Stolerovys pusi, ir taida vīta Nīkani. Tymsā egļu mežā, tuoli nu lelūs ceļu. Sātys kai jau vīnsātys – nav piļneigi kluotyn cyta cytai, tok, ka kuo vāg, leidz sābram var dreiži nūskrīt. Ceļus ar vīglajom mašynom izbraukt navar, var braukt ar zyrgu voi traktori. […]

The post Sofija Teicane: Ustobys augšā appeared first on lakuga.lv.

]]> Bet gribīs redzēt, kai saule speid… https://www.lakuga.lv/2022/03/09/bet-gribis-redzet-kai-saule-speid/ Wed, 09 Mar 2022 13:25:53 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=55213 Roksta autore: Sofija Teicane Sovys atminis par bierneibys braucīnim iz Ukrainu atsyutejuse autore, kura sovus dorbus paroksta ar pseidonimu Sofija Teicane. Šudiņ, 9. martā, dzimšonys dīna byutu ukraiņu dzejnīkam Tarasam Ševčenko (1814–1861), tam par gūdu Sofija atdzejuojuse ari juo dzejūli “Ak, muns duorgais Dīvs!”. Jau vairuokys nedelis nūteik kars Ukrainā. Myus tīši tys naskar, tok kars […]

The post Bet gribīs redzēt, kai saule speid… appeared first on lakuga.lv.

]]>