vuordineica Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/tag/vuordineica/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Wed, 07 Aug 2024 06:10:06 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Viļānūs prezentāta profesoris Nikolis Nauys sastateituo Uļanovskys puorsoku tekstu vuordineica (+FOTO) https://www.lakuga.lv/2024/08/05/vilanus-prezentata-profesoris-nikolis-nauys-sastateituo-ulanovskys-puorsoku-tekstu-vuordineica-foto/ Mon, 05 Aug 2024 08:58:07 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=77144 Rokstu sagataveja: Edeite Laime/portals lakuga.lv 1. augustā Viļānūs, Viļānu Nūvoda pietnīceibys muzejā nūtyka Oduma Mickeviča Poznanis Universitatis profesoris Nikolis Nauys (Nicole Nau) sastateituos vuordineicys, kurys pamatā ir pūļu etnografis Stefanejis Uļanovskys Viļānu apleicīnē pīraksteituos puorsokys, prezentaceja. Jamā kluotyn beja kai vītejī ļauds, tai latgalīšu volūdys i Uļanovskys dorbu pietnīki. Jaunuos vuordineicys “Seven hundred Latgalian words. […]

The post Viļānūs prezentāta profesoris Nikolis Nauys sastateituo Uļanovskys puorsoku tekstu vuordineica (+FOTO) appeared first on lakuga.lv.

]]> Izdūta iz Stefanejis Uļanovskys puorsoku pamata taiseita vuordineica https://www.lakuga.lv/2024/07/29/izduta-iz-stefanejis-ulanovskys-puorsoku-pamata-taiseita-vuordineica/ Mon, 29 Jul 2024 06:52:40 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=77031 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Izdūta i sevkuram interesentam elektroniski daīmama Adama Mickeviča Poznanis Universitatis profesoris Nikolis Nauys gruomota “Seven hundred Latgalian words. A dictionary based on Stefania Ulanowska’s collection of fairytales from 1895. With morphological and lexicological analyses” (“700 latgalīšu vuordu vuordineica, kas taiseita iz Stefanejis Uļanovskys puorsoku (1895) pamata, ar morfologiskim i leksikografiskim komentarim”). […]

The post Izdūta iz Stefanejis Uļanovskys puorsoku pamata taiseita vuordineica appeared first on lakuga.lv.

]]> Ari volūdā var prīcuotīs par atrodumim. Otkon daīmama V. Lukaševiča latgalīšu-latvīšu vuordineica https://www.lakuga.lv/2024/01/31/ari-voluda-var-pricuotis-par-atrodumim-otkon-daimama-v-lukasevica-latgalisu-latvisu-vuordineica/ Wed, 31 Jan 2024 03:36:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=72786 Rokstu sagataveja: Edeite Laime/portals lakuga.lv Godu mejā sovu ūtrū, papyldynuotū i lobuotū izdavumu pīdzeivuojuse literaturzynuotnīka i literata Valentina Lukaševiča sastateituo “Latgaliešu-latviešu vārdnīca”, kurai kai apakšnūsaukumu autors dalics aili “Vīna cylvāka specvuorduojs”, īzeimojūt volūdys atbiļdeibys i vuordu izalaseišonys personeigūs vierzīņus. Vīnkuoršeibys ceļš Pyrmū reizi “Latgaliešu-latviešu vārdnīca” tyka izdūta 2011. godā Daugovpiļs Universitatis akademiskajā apguodā “Saule” ar […]

The post Ari volūdā var prīcuotīs par atrodumim. Otkon daīmama V. Lukaševiča latgalīšu-latvīšu vuordineica appeared first on lakuga.lv.

]]> Reigā nūtiks gruomotys par Latgolys pavuordem attaiseišonys svātki https://www.lakuga.lv/2018/01/17/reiga-nutiks-gruomotys-par-latgolys-pavuordem-attaiseisonys-svatki/ Wed, 17 Jan 2018 12:00:01 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=39325 30. janvarī 15.00 Latgolys puorstuovnīceibā Reigā nūtiks viesturnīka, geografa i demografa Ilmāra Meža izstruoduotuos vuordineicys “Latviešu uzvārdi arhīvu materiālos: Latgale” attaiseišonys svātki, informej Latvīšu volūdys agentura. Vuordineicā atrūnams gondreiž 4000 latgalīšu pavuoržu saroksts, kotrai dūmūt izplateibys raksturuojumu, daudzom ari nūzeimis skaidruojumu. Vēļ gondreiž 1900 reši sastūpamu pavuoržu ir nūsauktys dalykumā. Gruomotā pīduovuota ari volūdneicys A. Stafeckys pavuoržu materiala lingvistiska analize, […]

The post Reigā nūtiks gruomotys par Latgolys pavuordem attaiseišonys svātki appeared first on lakuga.lv.

]]> Izdūta Ilmāra Meža gruomota par pavuordem Latgolā https://www.lakuga.lv/2017/12/11/izduta-ilmara-meza-gruomota-par-pavuordem-latgola/ Mon, 11 Dec 2017 12:54:52 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=39130 Izdūta viesturnīka, geografa i demografa Ilmāra Meža izstruoduotuo vuordineica “Latviešu uzvārdi arhīvu materiālos: Latgale”, viestej informaceja Latvīšu volūdys agenturys sātyslopā. Vuordineicā atrūnams gondreiž 4000 latgalīšu pavuoržu saroksts, kotrai dūmūt izplateibys raksturuojumu, daudzom ari nūzeimis skaidruojumu. Vēļ gondreiž 1900 reši sastūpamu pavuoržu ir nūsauktys dalykumā. Gruomotā pīduovuota ari volūdneicys A. Stafeckys pavuoržu materiala lingvistiska analize, geografis O. Kovalevskys izpieteitais par […]

The post Izdūta Ilmāra Meža gruomota par pavuordem Latgolā appeared first on lakuga.lv.

]]> “Kolnasāta” 20. aprelī – Marks Rotko i dzāslans https://www.lakuga.lv/2013/04/21/kolnasata-20aprels2013/ https://www.lakuga.lv/2013/04/21/kolnasata-20aprels2013/#comments Sun, 21 Apr 2013 10:39:33 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=14976 Itūnedeļ iz „Kolnasātu” gostūs atguojuse Daugovpiļs Marka Rotko muokslys centra projektu vadeituoja Inga Krekele, kas ir bejuse ari centra tapšonys projekta vadeituoja. Centra atkluošona 24. aprelī byus nūtykums na viņ Daugovpiļs voi vysys Latvejis, a pat pasauļa mārūgā. Niu Latgolā byus apsaverami Marka Rotko dorbu originali, kū centram iz nūteiktu laiku deponiejuši juo bārni. Veiksmeiguos […]

The post “Kolnasāta” 20. aprelī – Marks Rotko i dzāslans appeared first on lakuga.lv.

]]> https://www.lakuga.lv/2013/04/21/kolnasata-20aprels2013/feed/ 1691 Latgolys lingvoteritorialuo vuordineica aba babenis škola https://www.lakuga.lv/2013/02/08/latgolys-lingvoteritorialuo-vuordineica-aba-babenis-skola/ https://www.lakuga.lv/2013/02/08/latgolys-lingvoteritorialuo-vuordineica-aba-babenis-skola/#comments Fri, 08 Feb 2013 08:33:43 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=13430 Jaunais 2013. gods Rēzeknis Augstškolys Eiropys Socialuo fonda finansātuo projekta „Teritorialuos ideņtitatis lingvokulturologiskī i socialekonomiskī aspekti Latgolys regiona atteisteibā” (2009–2012) dalinīkim ir suocīs ar treju goda dorbu prezentaceju. Ir izguojuse „Latgolys lingvoteritorialuo vuordineica”, kurymā popularzynuotniskā volūdā tīk skaidruota Latgolys kulturys telpys sovpateiba. Vuordineicu skaitietojim pīduovoj 23 autoru kolektivs, kas puorstuov humanitaruos i socialuos zynuotnis. Izdavums „Latgolys lingvoteritorialuo […]

The post Latgolys lingvoteritorialuo vuordineica aba babenis škola appeared first on lakuga.lv.

]]> https://www.lakuga.lv/2013/02/08/latgolys-lingvoteritorialuo-vuordineica-aba-babenis-skola/feed/ 2583 Ituos nedelis “Kolnasātā” gostūs Emileja Kalvāne https://www.lakuga.lv/2012/11/15/kolnasata-emileja-kalvane/ https://www.lakuga.lv/2012/11/15/kolnasata-emileja-kalvane/#comments Thu, 15 Nov 2012 14:59:10 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=11460 Itū sastdiņ 18:15 stuņdēs īslēdz Latvejis Radejis 1. programu! Tī skanēs latgalīšu raidejums “Kolnasāta”, itys byus jau pīktais raidejums. Raidejumā byus gaška – dzejneica Emileja Kalvāne, kam pavysam dreiž izīs jauns dzejūļu kruojums “Atvosora”. Gaidoma interesna juos saruna ar raidejuma vadeituoju Aigaru Ruņči par latgalīšu literaturu, par dzeju, par juos pošys ceļu dzeivē i dzejā. […]

The post Ituos nedelis “Kolnasātā” gostūs Emileja Kalvāne appeared first on lakuga.lv.

]]> https://www.lakuga.lv/2012/11/15/kolnasata-emileja-kalvane/feed/ 1008 Vaļuka „Latgalīšu – latvīšu vuordineica” https://www.lakuga.lv/2012/03/02/valuka-latgalisu-latvisu-vuordineica/ Fri, 02 Mar 2012 07:10:35 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=2636 Godu mejā Daugovpiļs Universitatis akademiskajā apguodā „Saule” izguojuse Valentina Lukaševiča sastateituo „Latgalīšu – latvīšu vuordineica. Vīna cylvāka specvuorduojs”. Izdavumā īkļauti ap 4000 vuordu i tūs puornasumi iz latvīšu volūdu, latgalīšu personvuordi kai ari 2007. godā apstiprynuotī „Latgalīšu raksteibys nūsaciejumi”. Ideja par vuordineicu Valentinam roduos, kod pasaruodeja juo pyrmuos ailis latgaliski i kūpā ar Oskaru Seikstu […]

The post Vaļuka „Latgalīšu – latvīšu vuordineica” appeared first on lakuga.lv.

]]>