latgalīšu iedīni Archives - lakuga.lv https://www.lakuga.lv/tag/latgalisu-iedini/ Latgalīšu kulturys ziņu portals Tue, 13 Feb 2024 20:57:19 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.2 Kulturys īsacejumi nedeļai: saimis receptu kladis i latgalīšu iedīni svātku goldam https://www.lakuga.lv/2023/12/27/kulturys-isacejumi-nedelai-saimis-receptu-kladis-i-latgalisu-iedini-svatku-goldam/ Wed, 27 Dec 2023 08:42:42 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=72248 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Decembrī Rēzeknē durovys atdarejs restorans “WeKnow”, kura paralelais nūsaukums latgaliski viestej “MesZynom”. Taipat ari restorana iedīņkarte ar gostim “runoj” latgaliski. Nedeļai storp svātkim aicynuojom restorana vadeituoju Inetu Lontoni īsaceit nazkū gordu vysom prīcom – vādara i ocu. Atsasaucūt aicynuojumam, Ineta soka: “MesZynom, ka vēļ daudzi kuo nazynim. MesZynom, ka gribim saglobuot […]

The post Kulturys īsacejumi nedeļai: saimis receptu kladis i latgalīšu iedīni svātku goldam appeared first on lakuga.lv.

]]> Kulturys īsacejumi nedeļai: tuškavuoti kuopusti, poezeja i kūki https://www.lakuga.lv/2021/10/25/kulturys-isacejumi-nedelai-tuskavuoti-kuopusti-poezeja-i-kuki/ Mon, 25 Oct 2021 12:20:58 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=53142 Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv Valentinam Lukaševičam i Aleksandram Čakam dzimšonys dīna ir vīnā datumā. Nasaverūt, ka jī nav laikabīdri, jūs obejus literaturzynuotnīki pīzeist par urbanistim. Vaļukam obeju kūpejuo dzimšonys dīna vīnkuorši pateik. I vyss. I cytys vīnkuoršys lītys, kas juo īsacejumūs, ari pateik. Saceisit – kas tī eipašs? A tai i par dzeivi var pasaceit. […]

The post Kulturys īsacejumi nedeļai: tuškavuoti kuopusti, poezeja i kūki appeared first on lakuga.lv.

]]> Cik latgalisks pīduovuojums izgaršojams Sātys kafejneicu dīnuos Latgolā? https://www.lakuga.lv/2021/07/22/cik-latgalisks-piduovuojums-izgarsojams-satys-kafejneicu-dinuos-latgola/ Thu, 22 Jul 2021 05:45:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=51831 Roksta autors: portals lakuga.lv “Mājas kafejnīcu dienās” nu juļa da oktobra vysā Latvejā aicynoj apmaklātuojus izbaudeit vītejū kulinarū pīduovuojumu, īpazeistūt ari jūs tradicejis i kulturu. Itamuos dīnuos gostus gaida gon asūšī ādynuošonys uzjāmumi, gon saimisteibys i vītejī īdzeivuotuoji, kurī kasdīnā ar tū nanūsadorboj, bet itamuos dīnuos attaisa sātys, kab cīnuotu gostus ar sova nūvoda ci […]

The post Cik latgalisks pīduovuojums izgaršojams Sātys kafejneicu dīnuos Latgolā? appeared first on lakuga.lv.

]]> Kulturys īsacejumūs itai nedeļai – “sylts styumīņs ar blyugžīni” https://www.lakuga.lv/2021/04/12/kulturys-isacejumus-itai-nedelai-sylts-styumins-ar-blyugzini/ Mon, 12 Apr 2021 11:21:46 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=50039 Roksta autors: portals lakuga.lv Suocam portala lakuga.lv pyrmūdīņu rubriku, kurā aicynuosim kaidu kulturys cylvāku īsaceit portala skaitetuojim treis kulturys lītys nedeļai. Itūreiz juos īsoka Jura Soikāna Ludzys muokslys školys direktore Sandra Vorkale. Sandra treis kulturys lītys itai nedeļai nūsauc par lītom iz burta “p” – palaseit, patiemēt, pagaršuot. Jei paskaidroj: “Es tū vysu lobpruot doru!” […]

The post Kulturys īsacejumūs itai nedeļai – “sylts styumīņs ar blyugžīni” appeared first on lakuga.lv.

]]> Latgalīšu iedīņu nūsaukumi https://www.lakuga.lv/2020/10/22/latgalisu-iedinu-nusaukumi/ Thu, 22 Oct 2020 09:07:00 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=49790 Roksta autore: Vineta Vilcāne, portals lakuga.lv Kai vīna nu Latgolys turisma “ūdzeņu” teik pasnāgts kulinarais montuojums. Goldā turistim ceļ tradicionalūs zemnīku iedīņus, gon myusu dīnuos radeitys interpretacejis par senejom receptem. Kas pyrma 150 godu beja kasdīnys iz golda, šudiņ ir kas eipašs i varbyut pat garšys ziņā puorsteidzūšs i napījamams. Rokstā apsavārti pīci latgalīšu iedīņu […]

The post Latgalīšu iedīņu nūsaukumi appeared first on lakuga.lv.

]]> Golda kluošonys tradicejis Latgolā https://www.lakuga.lv/2019/01/21/golda-kluosonys-tradicejis-latgola/ Mon, 21 Jan 2019 19:33:31 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=44986 Roksta autors: Sandra Ūdre, foto Māris Justs, žurnals “A12” Saimis ādamais golds sātā ir svāta līta. Daudzos volūduos golds nūzeimoj Dīva plaukstu, kū Dīvs ar sovom duovonom pastīp cylvākam. Golds par praktisku mebeli atsateistejs nu oltora golda, partū jam navajadzātu pagaisynuot svātys vītys nūzeimi. Senejam cylvākam kotra iesšonys reize beja rytuala pasateikšona Augstuokajam i tuoļuokuos […]

The post Golda kluošonys tradicejis Latgolā appeared first on lakuga.lv.

]]> Tradicionalais bieru golds Latgolā https://www.lakuga.lv/2019/01/18/tradicionalais-bieru-golds-latgola/ Fri, 18 Jan 2019 19:33:39 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=44990 Roksta autors: Sandra Ūdre, žurnals “A12” Bieru gadīnī ir naraksteits likums, ka vysa dzeraune paleidz myrušuo saimei sareikuot bēris – kas kū atnas, kū padora. Saimineicys pīnuokumu pasajimšona bez atleidzeibys ari ir paleidzeiba. Gūdu saimineica Olga Gruzda nu Feimaņu tai vysod darejuse: “Bēris latgalīšu stilā nūzeimoj goldu kluot nikur citur kai myrušuo sātā. Bieru goldā […]

The post Tradicionalais bieru golds Latgolā appeared first on lakuga.lv.

]]> Kas tei taida sekanka? https://www.lakuga.lv/2018/12/28/kas-tei-taida-sekanka/ Fri, 28 Dec 2018 04:42:27 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=44752 Roksta autors: Sandra Ūdre, žurnals “A12” Ituo vuorda navar atrast latgalīšu vuordineicuos, ari Janīnys-Kurseitis “Virtuves vārdnīcā” nav. Bet taidu iedīni Dīnvydlatgolā pazeist. Izaruoda, stuosts par sekanku nu suokuma ir stuosts par cytu Latgolā labi zynomu iedīni ‒ vyltuotū zači. Pyrma puors godu symtu Eiropā svātku golda cīneigs galis iedīņs skaitejuos viņ medejums, a medeit i […]

The post Kas tei taida sekanka? appeared first on lakuga.lv.

]]> Rēzeknis Augstškola folklorys ekspedicejā izzynuos iedīņus https://www.lakuga.lv/2013/06/19/rezeknis-augstskola-folklorys-ekspediceja-izzynuos-iedinus/ Wed, 19 Jun 2013 09:00:47 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=16240 Rēzeknis Augstškolys studenti i pasnīdzieji itūgod jau 11. reizi dūsīs folklorys ekspedicejā, šymā reizē – pi baļtinovīšu, kas vyspuorzynomi kai eistyni Latgolys patrioti i tradicionalu zynuošonu turātuoji. Ekspedicejis tema ir tradicionalī iedīni. Ekspediceja nūtiks nu 25. juņa leidz 1. juļam, kod studenti īpazeis Baļtinovys nūvodu i ļauds, gasteis pi baļtinovīšim, vaicuos piec jūs pīredzis, stuostim […]

The post Rēzeknis Augstškola folklorys ekspedicejā izzynuos iedīņus appeared first on lakuga.lv.

]]> Nūsaver garšys ekspediceju Latgolā https://www.lakuga.lv/2013/02/19/nusaver-garsys-ekspediceju-latgola/ Tue, 19 Feb 2013 08:00:05 +0000 https://www.lakuga.lv/?p=13661 LaKuGa sovim skaiteituojīm pīduovoj nūsavērt TV3 raidejumu “Mūsdienu Latvijas garša”, kurā pīsadaleja ludzānīts Ēriks Kondrāts nu Ludzys omotnīkim. Ludzā filmiešona nūtyka Omotnīku centra Latgaļu kuknē, kur omotnīku „viersaits” Ēriks Kondrāts gataveja latgalīšu senejūs iedīņus ar captim jāra pautim, kurim kluot pasnīdze burkuonus, boltūs pupu i pastinaku sautiejumu. Karteņa: ludza.lv

The post Nūsaver garšys ekspediceju Latgolā appeared first on lakuga.lv.

]]>