Juoņam Silkānam 115

Juoņam Silkānam 115

7. julī (24. junī) pyrms 115 godu dzims latgalīšu dzejnīks, fabulists i školuotuojs Juoņs Silkāns.

Silkāns dzims 1899. goda 7. julī Ludzys apriņča Mērdzinis pogosta Avīšūs. Beidzs školuotuoju kursus, struoduojs par školuotuoju Pušmucovā, Zviergzdinē, Ludzys orūdškolā, bejs školys puorziņs Ludzys piļsātys pamatškolā. 1944. godā kūpā ar sīvu i dālu devīs emigracejā – vysu pyrma iz Austreju, tod iz Kanadu. J. Silkāns mirs 1955. godā i paglobuots Hamiltonys katuoļu kopsātā Kanadā.

Juona Silkana rokrakstsSovu literarū darbeibu Silkāns suocs 19 godu vacumā. Ar pseidonimim Līsmeņš, Viļņeits, Nūvārotojs, J. Sils, J. S. publiciejs dzejūļus taidūs presis izdavumūs kai „Zīdūnis”, „Sējējs”, „Latgolas Bolss”, „Dzeive” i „Olūts”. Dzeivis laikā Juoņam Silkānam izdūti 7 dzeju kruojumi: “Reita skaņas” (1923), “Klajā” (1924), “Iznīceiba” (1925), “Tev” (1925), “Škola” (1932), “Laika atbaļss” (1932) i “Fabuleņas” (1955).

Dzeivojūt Kanadā, dzejnīks struoduojs byuvēs, vāluok hospitalī. Breivajā laikā Silkāns turpynuojs raksteit, eipaši fabulys, paleidziejs vuokt Mērdzinis i Zviergzdinis pogostu vītvuordus, skaidruojs napazeistamus izlūksnis vuordus. Drukys aizlīguma atceļšonys 50 godu atcerei reikuotajā literarūs dorbu saceņseibā jis pīsadaleja ar vasalu fabulu kruojumu i tyka pi publiskys atzineibys. J. Silkāna fabulys saisteitys ar vysaidom sadzeivis situacejom i sabīdreibu. Pīmāram var minēt fabulu „Divi vōrpas” nu 1955. godā izdūtuo fabulu kruojuma:

„Reizi divi vōrpas beja
Un jom kotrai beja sova seja —
Vīna augši cēle golvu
Tai kai dyžan dōrgu bolvu,
Ūtra sovu zamu līce,
Tai kai verdzine un nīce.

Tai pi cylvākim jau ari
Divi golvas redzēt vari:
Tukši, augši gaisā caltu,
Zamu — dōrgōku par zaltu.”

Silkāna dzeju tauta skaiteja ar lobpatyku, i juo vuords laikabīdru vydā beja populars. Juo dzeju saturs i dūmys saistuos ap cylvāku tīseibom i taisneibu, cylvāku sadzeivi i mīlesteibu. Silkāns daudzus dzejūļus rakstejs par tieveju, eipaši Latgolu. Ite vīns nu kruojumā „Reita skaņas” atrūnamajim dzejūlim:

Latgola.
Vēļ nav Latgola
Sova skaistuma
Zaudējuse.
Viņa nūslapta
Daudzi ir dailuma
Globōjuse…
Vēļ nav Latgola
Kōjom mynama,
Smōdējama, —
Ceļsīs vīnkōršā
Sovā būrvībā
Slavejama!”

Roksta autore: Linda Rātfeldere

Print Friendly, PDF & Email

Kalenders

Dec
9
Sai
11:00 Adventa skaitejumi @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
Adventa skaitejumi @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
Dec 9 @ 11:00 – 13:00
Iz tradicionalajim Adventa skaitejumim aicynuots sevkurs dzejis raksteituojs i cīneituojs, kurs, īsaklausūt dzejis ailēs, grib rast pyrma svātku mīru i jutūni. Pasuokuma gosti – literatu kūpa “Latgales ūdensroze”.
13:00 Siedeibys Izvoltā @ Izvolta biblioteka
Siedeibys Izvoltā @ Izvolta biblioteka
Dec 9 @ 13:00 – 15:00
Siedeibys Izvoltā @ Izvolta biblioteka
16:00 Koncertizvadums “Ar Latgali dzie... @ Bolūžu kulturys noms
Koncertizvadums “Ar Latgali dzie... @ Bolūžu kulturys noms
Dec 9 @ 16:00 – 18:00
Latgolā dzymušuos dzīsmēs i sirsneibā Latgolai veļteituos melodejuos vokalā duetā apsavīnuojuši solisti Dainis Skutelis i Andris Baltacis. Obeji dzymuši, auguši i vys vēļ dzeivoj i struodoj Latgolā, i kurs gon vēļ lobuok var viesteit latgaliskū,[...]