Pyrmuo apreļa aba jūku dīnys prīkšvokorā pīduovojam īskotu vacajuos latgalīšu gazetuos. Kas ogruok raksteits pylnā nūpītneibā, niu izraisa smaidu!

Ogruok gon kozom beja loba dzeive!

Ogruok precējēs na tikai aiz mīlesteibys, bet ari aiz naudys. Mudruok, mudruok, ka tik kaids cyts napagiust pyrmais!

Koč ari paguojs teju symts godu, padūmi školānim nūdereigi ari myusu dīnuos.

Par gūdu Latvejai ūtrajā dzimšonys dīnā! Loba biznesa ideja, sagaidūt symtū proklamiešonys godadīnu. Atguodoj! Peipēt ir švaki!

Gonūs bārni vairs naīt, nu vijūleitis zīd!

Cīši lela izvēle! Atguodoj, dzert ir švaki.

Mīlesteiba aizmygloj acs!

Storp ilgdzeivuotuojim ir na tikai japani, bet ari latgalīši.

Lai kai tī byutu, latgalītis tok ir peļnejušs vysus pasauļa briljantus.