Eksperiments – kai latgalīšu vuordus angliski tulkoj “Google Translate”

Eksperiments – kai latgalīšu vuordus angliski tulkoj “Google Translate”

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv

Muoņu dīnys, 1. apreļa, nūskaņuos portals lakuga.lv nūlēme veikt mozu eksperimentu i pasavērt, voi tulkuošonys reiks “Google Translate” atpazeist latgalīšu vuordus i kai tūs iztulkoj angļu volūdā. Dažys versejis līk pasasmīt, bet tys pīdīņ jūku dīnai. Vaira par latgalīšu humoru i jūkim var izzynuot rokstā “Par Muoņu dīnu i latgalīšu humoru”.

Print Friendly, PDF & Email

Kalenders

May
5
Svā
15:00 “Skonai” koncerts “Zaļā duorzeņā” @ Lūznovys muiža
“Skonai” koncerts “Zaļā duorzeņā” @ Lūznovys muiža
May 5 @ 15:00 – 16:30
Rēzeknis nūvoda vokaluo grupa “Skonai” vaļsts svātku nedelis nūslāgumā, 5. majā, Lūznovys muižā prezentēs sovu jaunuokū veikumu – koncertprogramu “Zaļā duorzeņā”.   Muzykaluo nūtikšona atspīgeļuos tū, kū vokaluos studejis “Skonai” vacuokajai grupai ir izadevs sasnēgt,[...]
15:00 Izruode “Pa Laimis luoča pādim” @ Daugovpiļs teatris
Izruode “Pa Laimis luoča pādim” @ Daugovpiļs teatris
May 5 @ 15:00 – 17:00
Izruode "Pa Laimis luoča pādim" @ Daugovpiļs teatris
Izruode veiduota piec Andreja Upīša stuosta “Sūnu ciema zēni” motivu i baļsteita puorsoku lykumūs, partū ite seņdīnys mejās ar myusdīnom i breinumi palīk par kasdīnu. Pavysam kai originaldorbā syuncīmīši dūdās ceļuojumā Laimis luoča mekliejumūs, kab[...]
19:00 Pavasara večerinka @ Saļņovys kulturys noms
Pavasara večerinka @ Saļņovys kulturys noms
May 5 @ 19:00 – 22:00
Pavasara večerinka @ Saļņovys kulturys noms