Grupys “Galaktika” video verseja dzīsmei, kas ir latgalīša genūs

Grupys “Galaktika” video verseja dzīsmei, kas ir latgalīša genūs

Īsuocūt decembra mienesi i adventa laiku, grupa “Galaktika” vielej sirsneibys, mīlesteibys i dvēselis gaišuma i syltuma pylnu itū mienesi, pīduovojūt dzīsmis „Pi Dīveņa gari goldi” video verseju.

Dzīsmis video tyka taiseits itymā rudinī, kod pi grupys gostūs beja atbraukuše LTV1 komanda, kab taiseitu šlageraptaujis raidejumu par grupu „Galaktika”. Tūlaik diveju dīnu laikā tyka sataiseitys 4 dzīšmu video versejis, nu kurom vīna ir ite – „Pi Dīveņa gari goldi”.

Vaicuots, deļ kuo taišni ite dzīsme, grupys līders Normunds Zušs atsoka, ka kotram latvīšam, latgalīšam itū dzīsmi navajag vuiceitīs – tei jau nūsadūd myusim kūpā ar genim. Ari jis pats naatguodoj, kai īsavuiciejis dzīsmi – baba dzīduojuse, kod vēļ Normunds beja mozeņš, a baba sacejuse, ka sovulaik „Pi Dīveņa gari goldi” dzīduojuse ari juos baba.

Normunds soka: „Munā izpratnē itymā tautys dzīsmē īraksteita patīsuokuo dzeivis gudreiba, kai myusim juodzeivoj i kai juoatsatīc pret dzeivi i pret cylvākim. Maņ ruodīs, ka itei ir vīna nu pošom skaituokajom i sirsneiguokajom tautysdzīsmem, kurei atrūn vītu myusu kotra sirdī.”

Dūd, Dīveni, kolnā kuopt – na nu kolna lejeņā;
Dūd, Dīveni, ūtram dūt – na nu ūtra meili lyugt!

Dzīsmis aranžejis autors Normunds Zušs, par kūklis skaņom grupa soka paļdis Imāram Dreļam.

Print Friendly, PDF & Email

Kalenders

Sep
7
Sai
12:00 Latgolys piļsūniskuos leidzdalei... @ Daugovpiļs Dizaina i muosklys vydsškolys "Saulis Škola" pogolmā
Latgolys piļsūniskuos leidzdalei... @ Daugovpiļs Dizaina i muosklys vydsškolys "Saulis Škola" pogolmā
Sep 7 @ 12:00 – 16:00
Latgolys piļsūniskuos leidzdaleibys pīredzis tiergs "Kūpeigim spākim" @ Daugovpiļs Dizaina i muosklys vydsškolys "Saulis Škola" pogolmā
Navaļstiskuos organizacejis da 3. septembra aicynuotys dasaceit sovu daleibu pasuokumā ite: ej.uz/latgaleslidzdalibastirgus.  
14:00 “Piedzīvojumus var atrast it visā” @ "Homo Novus" festivala centrs
“Piedzīvojumus var atrast it visā” @ "Homo Novus" festivala centrs
Sep 7 @ 14:00 – 17:00
Monrealys storpdisciplinarais muokslinīku kolektivs “PME-ART” aicynoj izruodis dalinīkus apsasēst ap vīnu goldu i pošrūceigai puorraksteit gruomotu – itymā gadīnī latvīšu pyrmuos filozofis Mildys Palēvičys dīnysgruomotys. Puorjamūt i pīlāgojūt rakstneicys vuordus, mainūt i puorveidojūt tūs, īlīkūt[...]