Grupys “Galaktika” video verseja dzīsmei, kas ir latgalīša genūs

Grupys “Galaktika” video verseja dzīsmei, kas ir latgalīša genūs

Īsuocūt decembra mienesi i adventa laiku, grupa “Galaktika” vielej sirsneibys, mīlesteibys i dvēselis gaišuma i syltuma pylnu itū mienesi, pīduovojūt dzīsmis „Pi Dīveņa gari goldi” video verseju.

Dzīsmis video tyka taiseits itymā rudinī, kod pi grupys gostūs beja atbraukuše LTV1 komanda, kab taiseitu šlageraptaujis raidejumu par grupu „Galaktika”. Tūlaik diveju dīnu laikā tyka sataiseitys 4 dzīšmu video versejis, nu kurom vīna ir ite – „Pi Dīveņa gari goldi”.

Vaicuots, deļ kuo taišni ite dzīsme, grupys līders Normunds Zušs atsoka, ka kotram latvīšam, latgalīšam itū dzīsmi navajag vuiceitīs – tei jau nūsadūd myusim kūpā ar genim. Ari jis pats naatguodoj, kai īsavuiciejis dzīsmi – baba dzīduojuse, kod vēļ Normunds beja mozeņš, a baba sacejuse, ka sovulaik „Pi Dīveņa gari goldi” dzīduojuse ari juos baba.

Normunds soka: „Munā izpratnē itymā tautys dzīsmē īraksteita patīsuokuo dzeivis gudreiba, kai myusim juodzeivoj i kai juoatsatīc pret dzeivi i pret cylvākim. Maņ ruodīs, ka itei ir vīna nu pošom skaituokajom i sirsneiguokajom tautysdzīsmem, kurei atrūn vītu myusu kotra sirdī.”

Dūd, Dīveni, kolnā kuopt – na nu kolna lejeņā;
Dūd, Dīveni, ūtram dūt – na nu ūtra meili lyugt!

Dzīsmis aranžejis autors Normunds Zušs, par kūklis skaņom grupa soka paļdis Imāram Dreļam.

Kalenders

Jun
12
Cat
17:00 Īleiguošona “Labietī” @ "Labietis"
Īleiguošona “Labietī” @ "Labietis"
Jun 12 @ 17:00 – Jun 13 @ 01:00
17.00 Vaiņuku veišonys darbneicys, vītys īkuortuošona, Juoņu vuortu pastateišona ar folklorys kūpom “Grodi” i “Garataka”. 19.00 Īleiguošona. Leigūtņu dzīduošona. Puišu i meitu apdzīduošona i apleiguošona. 20.00 Daņči ar “Grodim” i “Garataku” 21.00 Pūdelis sagataveišona i[...]
Jun
13
Pīk
18:00 Dzejis i muzykys vokors “Vysi vu... @ Latgolys viestnīceiba "Gors"
Dzejis i muzykys vokors “Vysi vu... @ Latgolys viestnīceiba "Gors"
Jun 13 @ 18:00 – 19:30
Dzejis i muzykys vokors, kurā fragmentus nu tūpūšuos gruomotys “Vysu vuordi” skaiteis latgalīšu literaruo andergraunda puorstuovs, multimuokslinīks Raibīs, bet dzīsmis nu albuma “Negaidīti varoņi” atskaņuos myusu dīnu tautys muzykys grupa “Nielslens Lielsliens”. Grupys koncerti izaceļ[...]
18:30 Izruode “Gaisma, es tevi dzirdu” @ Latvejis Leļu teatris
Izruode “Gaisma, es tevi dzirdu” @ Latvejis Leļu teatris
Jun 13 @ 18:30 – 20:00
Dokumentaluo taustive. Treis jaunys mārgys īvad myus sovā naīraudzeitā pasaulī – kai juos redz lītys, nūtikšonys i attīceibys tympus ocu, kū juos pīredz, sasateikūt ar cylvākim, kuri naredz, nagrib redzēt voi pat naīredz. Juos stuosta,[...]