“Pi myusim Latgolā” par jaunom gruomotom latgalīšu volūdā

“Pi myusim Latgolā” par jaunom gruomotom latgalīšu volūdā

Novembra beigos 10. latgalistikys konfereņcis ītvorūs Rēzeknis Tehnologeju akademejā tyka atdareitys div jaunys gruomotys latgalīšu volūdā. Gruomotu atdareišonys pausokumus apmeklēja ari radejis raidejuma “Pi myusim Latgolā” veiduotuoji.

Kārļa Skalbis puosoka “Kaķīša dzirnavas” aba “Kačeiša patmalis” ir spieceigs muokslys dorbs – stuosts par kačeiti, kurs izīt gryutū dzeivis ceļu na praseidams, tok dūdams. 2014. godā itei gruomota tyka atzeita par nacejis meiluokū gruomotu. Niu izdavums ar muokslineicys Ievys Jurjānis ilustracejom, pīdzeivuojs latgaliskū puorlykumu.

Dorbam pi jaunūs ilustraceju muokslineicu aicynuoja izdevnīceiba “Latvijas mediji”. Kod dorbs pi jaunūs zeimiejumu radeišonys bejs tyvai nūbeigumam, Ieva Jurjāne nūbrauce vuiceitīs latgalīšu volūdu pi Marutys Latkovskys. Tod ari dzyma dūma par ituos puosokys puorlykumu latgaliski.

Latgalistikys konfereņcē tyka atdareita ari ūtra gruomota – dzejūļu kruojums “Pistacejis”, kuruo autors ir Raibīs aba Oskars Orlovs. Itei ir jau trešuo autora gruomota, kurymā jis sagloboj sovu sarkastiskū stilu. Par dzejūļu kruojuma “Pistacejis” saturu autors soka, ka tī dzejā salykti poša pīdzeivuojumi i puordzeivuojumi.

Vīna nu latgalistikys konfereņču organizatoru Ilga Šuplinska pastreipoj, ka div gruomotys latgaliski jau ir lels īgivums, tok dīvamžāļ latgalīšu skaiteituoju ir mozuok kai raksteituoju.

Print Friendly, PDF & Email

Kalenders

Dec
1
Pīk
all-day Dacis Losānis personalizstuode “... @ Ūzulainis tautys noms
Dacis Losānis personalizstuode “... @ Ūzulainis tautys noms
Dec 1 all-day
Dace Losāne ir dzymuse, auguse i vuicejusēs Rēzeknē, studeju godūs davusēs iz Reigu i pavysam naseņ atsagrīzuse atpakaļ iz Rēzeknis pusi. Niu Dacis saime saiminīkoj “Pīterkolnā” Ūzulainis pogostā. Itūšaļt keramike drūsmeigai eksperimentej ar vysaidim trauku[...]
11:30 Serials “Fati II” @ "Apollo Kino Plaza"
Serials “Fati II” @ "Apollo Kino Plaza"
Dec 1 @ 11:30 – 13:00
Ūtrajā sezonā redziesi –  Školuotuoji Pīters i Vitaļs sviņ vosorys atvalinuojuma suokšonūs. Obeji izdūmoj braukt da rodim iz Buozovu i pīsapelneit vosorys dorbūs. Školuotuoji teik izmytynuoti cīmā pazeistamuo, bet nu jau myrušuo bitinīka Modesta sātā.[...]
15:45 Serials “Fati II” @ "Forum Cinemas"
Serials “Fati II” @ "Forum Cinemas"
Dec 1 @ 15:45 – 17:15
Ūtrajā sezonā redziesi –  Školuotuoji Pīters i Vitaļs sviņ vosorys atvalinuojuma suokšonūs. Obeji izdūmoj braukt da rodim iz Buozovu i pīsapelneit vosorys dorbūs. Školuotuoji teik izmytynuoti cīmā pazeistamuo, bet nu jau myrušuo bitinīka Modesta sātā.[...]
18:00 Koncertizvadums “Ar Latgali dzie... @ Latgolys viestnīceiba "Gors"
Koncertizvadums “Ar Latgali dzie... @ Latgolys viestnīceiba "Gors"
Dec 1 @ 18:00 – 20:00
Latgolā dzymušuos dzīsmēs i sirsneibā Latgolai veļteituos melodejuos vokalā duetā apsavīnuojuši solisti Dainis Skutelis i Andris Baltacis. Obeji dzymuši, auguši i vys vēļ dzeivoj i struodoj Latgolā, i kurs gon vēļ lobuok var viesteit latgaliskū,[...]