Gribi apsveikt draugu Leigū ci Juoņūs? Īsaver ite!

Gribi apsveikt draugu Leigū ci Juoņūs? Īsaver ite!

Goda eisuoka nakts i garuokuo dīnā ir kluot. Pazeisti kaidu Leigu ci Juoni, kuru gribi apsveikt svātkūs? Ci kaidu jautru panteņu gribi nūsyuteit draugam, babai ci sābram? Pīduovojam latgalīšu tautys dzīšmu izlasi.

Juoņa muote sīru sēja
Devenim styureišim.
Šam styureits, tam styureits,
Maņ pats sīra vyduceņš.

Ejte, meitys, kuodeļuos,
Dzīdit skaistys Juoņa dzīsmis,
Reitu byus Juoņa dīna,
Skaista sauleite leiguos.

Papardeite, ledzirksteite,
Tei ir lela Juoņa zuole.

Pavaicuoju nu Juoneiša,
Kaidu raut pyrmū zuoli.
Rauņ pa prīšku dundurjuoni,
Piec sorkonu uobuļteņu.

Vysu godu Juoneits guoja,
Nu atguoja šūvokor;
Reibej’ zeme atbraucūt,
Skanej’ pīši nūlācūt.

Vysa beja Juoņa zuole,
Kū plyuc Juoņa vokorā;
Kū raun reita sauleitē,
Nikam loba tei nabeja.

Sīra, sīra, Juoņa muot,
Koč nalelu gabaleņu!
Es īkrytu gruoveitī,
Tovu gūvi ganeidams.

Jauni puiši, jaunys meitys,
Juoņa nakti nagulit,
Tūlaik reitā redzēsit,
Kai sauleite rūtuosīs.

Es redzēju Juoņa naktī
Treis sauleitis izlācūt:
Vīna rudzu, ūtra mīžu,
Treša teira sudabreņa.

Kas tur speid, kas tur viz
Papardeišu kryumeņā?
Juoņa sīva zuolis losa,
Pylnys kryutis sudabreņa.

Kura guļ Juoņa nakti,
Myužam veira nadabuos;
Es leiguoju Juoņa nakti,
Maņ byus kuozys šūrudiņ.

Juoneits klīdze, Juoneits sauce,
Juoņa bārni izkleiduši;
Pyut, Juoneit, vara trubu,
Sasauc sovus Juoņa bārnus.

Es jums soku, jauni puiši,
Juoņa nakti nagulit:
Ka gulēsit Juoņa nakti,
Tod dabuosit vacys sīvys.

Dūd, Dīveņ, Juoņa muotei
Ilgi dzeivuot, lobu redzēt:
Šolka svuorkus šyudynuot,
Samtu likt pakryutē.

Gaidi, gaidi, muomuleņ,
Atīt tovi Juoņa bārni,
Satīt tovi Juoņa bārni,
Juoņa zuolis kaiseidami.

Kurit lelu Juoņa guni
Pošā Juoņa vokorā!
Juoņa bārni sasoluši,
Juoņa zuolis laseidami.

Atīt Juoneits par kalneņu
Boltu zīdu vaiņukā,
Boltu zīdu vaiņukā,
Tur sīreņu teikleņā.
Kas Juoneiti paleiguos,
Tam īdūs sīra, pīna.

Juoneits guoja godskuortā
Sovu bārnu apraudzeitu,
Voi jī ēde, voi jī dzēre,
Voi jī skaiški padzīduoja.

Vysi kūceni zīdēja,
Papards viņ nazīdēja;
Papards zīd Juoņa nakti
Sudabreņa zīdenim.

Eisa beja Juoņa nakts,
Varim kuojom sastaiguot;
Vīna puse tymsiņ tymsa,
Ūtra gaiša gaišaleņa.

Kūpā, kūpā
Lai Juoneišus īleiguosim!

Print Friendly, PDF & Email

Nūtikšonu kalendars

Jan
26
Tre
vysu dīnu Nūvodpietnīceibys lasejumi prāve... @ Bolvu Nūvoda muzejs, tīšsaiste
Nūvodpietnīceibys lasejumi prāve... @ Bolvu Nūvoda muzejs, tīšsaiste
Jan 26 vysu dīnu
Nūvodpietnīceibys lasejumi prāvesta Alberta Budžis pīmiņai @ Bolvu Nūvoda muzejs, tīšsaiste
Gūdynojūt prāvesta Alberta Budžis (1930–1957–2017) atceri, Bolvu Centraluo biblioteka aicynoj pietnīkus pīsadaleit “Novadpētniecības lasījumos prāvesta Alberta Budžes piemiņai”. Tēmu lūks nav īrūbežuots, jis ītvar sevkuru pietnīku interesejūšu jūmu, kurys izpietis teritoreja ir Bolvu nūvods. Lasejumu[...]
Jan
28
Pīk
19:00 Gruomotys “Mīlas kastings” muzyk... @ Babeitis Kulturizgleiteibys centrs
Gruomotys “Mīlas kastings” muzyk... @ Babeitis Kulturizgleiteibys centrs
Jan 28 @ 19:00 – 21:00
Gruomotys "Mīlas kastings" muzykaluo prezentaceja @ Babeitis Kulturizgleiteibys centrs
28. janvarī 19.00 Babeitis Kulturizgleiteibys centra lelajā zalē, Piņkūs, nūtiks rakstneicys Ilzis Aizsilys gruomotys “Mīlas kastings” muzykaluo prezentaceja.   Par latgalisku nūskaņu pasaryupēs: rakstneica Ilze Aizsila i improvizators Viesturs Vizulis; muzykys grupa “Dabasu Durovys”; videjuos[...]