Angliski runojūšūs aicynoj atkluot latgaliskū pasauli

Angliski runojūšūs aicynoj atkluot latgaliskū pasauli

Roksta autors: portals lakuga.lv

Socialūs teiklu vītnē Facebook.com angļu volūdā izveiduota lopa “Exploring the Latgalian World” (Atkluoj latgaliskū pasauli) ar mierki storptautiskā vidē popularizēt latgalīšu volūdu i latgaliskū kulturu.

Ideja par lopys izveidi rodusēs latgalīšu volūdys aktivistei i portala lakuga.lv redaktorei Vinetai Vilcānei. “Asūt kaidu laiku uorpus Latvejis i dažaidom auditorejom stuostūt par Latgolu, latgalīšu volūdu i nūvoda kulturys nūtikšonom, saprotu, ka ir gona moz materialu par Latgolu i latgalīšu volūdu angļu volūdā. Vaira ir atrūnami zynuotniski roksti, kas na vysod ir saistūši. Tok cylvākim uorpus Latvejis ir interese par Latgolu i nūvoda volūdu i jī lobu pruotu par tū vysu izzynuotu vaira. Partū ari roduos dūma izveiduot lopu angļu volūdā, kas dūtu vareibu atkluot latgaliskū pasauli,” soka idejis autore Vineta.

Jei īsadvasmuojuse nu frīzu organizejis “Afûk” Niderlaņdē, kas struodoj ar frīzu volūdu, i par sevi i frīzu montuojumu stuosta angļu volūdā, tai padorūt informaceju daīmamuoku cylvākim nu vysaidu pasauļa vītu. Piec Vinetys dūmu par latgaiskū vaira byutu juostuosta uorpus Latvejis i svešvolūduos. Jei ari cer, ka lopu pamaneis cytu mozuoklītuotūs volūdu aktivisti i pietnīki, tai veidojūt draudzeigys attīceibys ar dažaidom kūpīnom i nuokūtnē rodūt kūpeigus projektus volūdu saglobuošonai i atteisteibai.

Lopā īcarāts daleitīs ar jau asūšim resursim angļu volūdā, kas stuosta par Latgolys kulturys izpausmem, gon radeit jaunu saturu, atkluojūt interesantus faktus, vītys, nūtikšonys i paruodūt kulturys daudzveideibu i latgalīšu volūdys bogoteibu. Lopai leidza var sekuot facebook.com/LatgalianWorld.

Roksts sagataveits projekta “Latgales kultūrtelpa: problēmas, analīze un atspoguļojums portālā lakuga.lv” ītvorūs. Projektu finansej Medeju atbolsta fonds nu Latvejis vaļsts budžeta leidzekļu.

Print Friendly, PDF & Email

Nūtikšonu kalendars

May
14
Pīk
11:00 Diskuseju cyklys “Ar Eiropys tvi... @ Zoom
Diskuseju cyklys “Ar Eiropys tvi... @ Zoom
May 14 @ 11:00 – 13:30
Diskuseju cyklys "Ar Eiropys tvierīni Latgolā" 2021 @ Zoom
Lai veicynuotu jaunīšu rodūšū dūmuošonu i ideju radeišonys spieju, uzlobuotu prezentaceju i komunikacejis prasmis, kai ari mudynuotu jaunīšus pīsadaleit sabīdreibai svareigu vaicuojumu rysynuošonā, ituo gods pavasarī turpynoj reikuot pasuokumu cyklu “Ar Eiropys tvierīni Latgolā”.  8.[...]
May
15
Sai
19:00 Izstuode “Andrejam Paulānam – 12... @ Latgolys Kulturviesturis muzejs
Izstuode “Andrejam Paulānam – 12... @ Latgolys Kulturviesturis muzejs
May 15 @ 19:00 – May 16 @ 05:00
Izstuode "Andrejam Paulānam - 125" Muzeju nakts 2021 ītvorūs @ Latgolys Kulturviesturis muzejs
Muzeju nakts 2021 “Robežas” ītvorūs 15. majā Latgolys Kulturviesturis muzeja trešuo stuova zalā voi lūgu vitrinuos varēs apsavērt keramikys vecmeistara Andreja Paulāna keramikys traukus i seikplastiku nu muzeja slāgtuos kruotivis.  Andrejs Paulāns (eistajā vuordā Andrivs[...]
May
16
Svā
15:00 Folklorys kūpys “Saime” dzīduoju... @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
Folklorys kūpys “Saime” dzīduoju... @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
May 16 @ 15:00
Folklorys kūpys "Saime" dzīduojumi pi krystu @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
Maja mieness īt ar tradicionalim maja dzīduojumim pi krystu. Bolu nūvoda Vactiļžys pogostā kotru maja svātdīni 15.00 stuņdēs pi krystu dzīduos foklorys kūpa “Saime”. Itūņedeļ – Ranguču kopūs.
May
19
Tre
14:00 Benislavys etnografiskuo ansambļ... @ Lozdukolna pogosts, Ruguoju nūvods
Benislavys etnografiskuo ansambļ... @ Lozdukolna pogosts, Ruguoju nūvods
May 19 @ 14:00
Benislavys etnografiskuo ansambļa dzīduojumi pi krystu @ Lozdukolna pogosts, Ruguoju nūvods
Sekojūt maja mieneša tradicejom dzīduot pi krucifiksu, ari Benislavys etnografiskais ansamblis kotru maja trešdini 14.00 stuņdēs dzīduos pi krucifiksu.  Itūnedeļ – pi Slavītu kopu krucifiksa.
May
23
Svā
15:00 Folklorys kūpys “Saime” dzīduoju... @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
Folklorys kūpys “Saime” dzīduoju... @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
May 23 @ 15:00
Folklorys kūpys "Saime" dzīduojumi pi krystu @ Vactilžys pogosts, Bolvu nūvods
Maja mieness nuok ar tradicionalīm maja dzīduojumim pi krucifiksu. Bolu nūvoda Vactilžys pogostā kotru maja svātdini 15.00 stuņdēs pi krucifiksu dzīduos foklorys kūpa “Saime”. Itūņedeļ – Sudarbes kopūs.