“Suokt braukšonu” aba “Waze” latgaliski ir kluot!

“Suokt braukšonu” aba “Waze” latgaliski ir kluot!

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv

Maja suokumā rakstejom, ka navigacejis programys “Waze” latgaliskuo verseja ir testa režimā, tok niu testiešona ir golā – braukšonys nūruodis latgaliski ir daīmamys kotram, kas lītoj “Waze”.

“Maņ beja tei privilegeja lītuot latgaliskū verseju testa režimā, es jau sovu prīcys sajiutu nūkieru, bet varu byut gondareits, ka tagad prīcys sajiutā var īsagremdēt kotrys, kurs lītoj “Waze” kai navigatoru, lai tyktu koč kur Latgolā voi pasaulī,” emocejuos doluos vīns nu idejis autoru Jurs Viļums.

“Gandarejums ir gona lels, maņ nav žāļ nivīnys minotys, kū veļteju gon tulkuošonai, gon ari cytu lītu sarunuošonai. Byutu labi, ka ari cytuos aplikacejuos varātu lītuot latgalīšu volūdu,” puorlīcynuots ir Jurs.

Dorbs pi latgaliskuos “”Waze” versejis aizasuoce jau kaidu šaļti atpakaļ. Pi aplikacejis latgaliskuos versejis struoduoja Jurs Viļums, eistynuot paleidzēja Sergejs Čakāns, ari vīns nu “Waze” latvīšu administratoru. Latgaliskuos frāzis puorsavēra Edeite Husare i Maruta Latkovska, sovutīs aplikacejā dzieržams Arņa Slobožanina bolss.

Vaira par “Waze” latgaliskuos versejis tapšonu var skaiteit ITE.

Navigacejis aplikaceju “Waze”, niu ari ar latgaliskū verseju, var dabuot gon “Play Store” “Android” lītuotuojim, gon ari “App store” iOS lītuotuojim. Itūšaļt latgalīšu volūda byus vīna nu ap 60 pasauļa volūdu, kuruos ir daīmama itei aplikaceja.

Print Friendly, PDF & Email

Nūtikšonu kalendars

Sep
24
Pīk
18:00 “Dailes Kanona” pyrmais koncerts... @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
“Dailes Kanona” pyrmais koncerts... @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
Sep 24 @ 18:00
"Dailes Kanona" pyrmais koncerts - veļtejums Bronislavai Martuževai @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
Nu 3. augusta Dailis teatris aicynoj iz septeņu koncertu cyklu “Dailes Kanons”, kuruo pyrmajā koncertā izskanēs veļtejums Bronislavai Martuževai aktrisis Olgys Dregis skaiteitajā dzejā i pianista Edgara Cīruļa spālātajā Imanta Kalniņa muzykā. “Dailes Kanons” ir[...]
Oct
2
Sai
18:00 Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Krustpiļs Kulturys noms
Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Krustpiļs Kulturys noms
Oct 2 @ 18:00
Grupys "Baltie lāči" koncertprograma "Tirgus stāsti" @ Krustpiļs Kulturys noms
Grupa “Baltie lāči” aicynoj iz jaunu koncertprogramu “Tirgus stāsti”. Itymā naparostajā tiergā ir vareiba saklauseit i izjust vysu, kū sirds gryb – gon dzīsmis i dzeju, gon smīklus i osorys. Ar dzīsmem i dzeju izdaiļuots,[...]
19:00 Gundegas Rancānes gleznu izstuod... @ Latgolys Kulturviesturys muzejs
Gundegas Rancānes gleznu izstuod... @ Latgolys Kulturviesturys muzejs
Oct 2 @ 19:00
Gundegas Rancānes gleznu izstuode "Klātesot" @ Latgolys Kulturviesturys muzejs
Laikā nu 8. septembra leidz 2. oktobram Latgolys Kulturviesturis muzejā var apsavēr pavasarī Covid-19 īrūbežuojumu dieļ atcaltū muokslinīcis Gundegys Rancānis gleznu izstuodi “Klātesot”. Izstuode atspīgeļoj G. Rancānis vierteibys gleznīceibā, kur vysu leluokuo nūzeime ir koloritam,[...]
Oct
3
Svā
17:00 Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
Oct 3 @ 17:00
Grupys "Baltie lāči" koncertprograma "Tirgus stāsti" @ Latgolys viestnīceiba "GORS"
Grupa “Baltie lāči” aicynoj iz jaunu koncertprogramu “Tirgus stāsti”. Itymā naparostajā tiergā ir vareiba saklauseit i izjust vysu, kū sirds gryb – gon dzīsmis i dzeju, gon smīklus i osorys. Ar dzīsmem i dzeju izdaiļuots,[...]
Oct
7
Cat
19:00 Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Reiga, VEF Kulturys piļs
Grupys “Baltie lāči” koncertprog... @ Reiga, VEF Kulturys piļs
Oct 7 @ 19:00
Grupys "Baltie lāči" koncertprograma "Tirgus stāsti" @ Reiga, VEF Kulturys piļs
Grupa “Baltie lāči” aicynoj iz jaunu koncertprogramu “Tirgus stāsti”. Itymā naparostajā tiergā ir vareiba saklauseit i izjust vysu, kū sirds gryb – gon dzīsmis i dzeju, gon smīklus i osorys. Ar dzīsmem i dzeju izdaiļuots,[...]