“Čyusku kuozys” – Arņa Slobožanina i Daniela Travisa sasatikšona muzykā piec 18 godu

“Čyusku kuozys” – Arņa Slobožanina i Daniela Travisa sasatikšona muzykā piec 18 godu

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv

Kas kūpeigs Bristolei, Buozovai i Sipo? Atrast atbiļdi iz itū vaicuojumu juņa beiguos Latgolā raudzeja Daniels Traviss, Arņs Slobožanins, Amanda Lapa, Mārcis Lipskis i Laura Svikša, rodūt i īrokstūt dzīsmi “Snake Wedding” (“Čyusku kuozys”), informej dzīsmis autori.

2004. godā Arņs i Daniels īpasazyna kaidā studentu balleitē Anglejis piļsātā Bristolē, kur obeji studēja Rītumanglejis Universitatē. Puiši spielēja gitaru i raksteja dzīsmis. Izaruodeja, ka obejim vēļ ir kas kūpeigs – Arņs ir latgalīts, bet Daniels puorstuov aptyvai 5% lelū Suomejis zvīdru minoritatis kūpīnu. 2005. godā Arņs atsagrīze Latvejā i obeju muziku celi škeiruos. Laiku pa laikam jī sasazynuoja i vīns ūtram syuteja sovys dzīsmis. Piec 18 godu puortraukuma beidzūt obeji sasatyka – Daniels devēs aptyvai 500 kilometru garajā ceļā nu Sipo piļsātys Suomejā, kab nūsvieteitu Juoņa dīnu Ludzys nūvoda Buozovā i kūpā radeitu dzīsmi.

Buozovā Juoņa dīnu svieteja ari jaunuo dzīduotuoja i komponiste, Juoņa Ivanova Rēzeknis Muzykys vydsškolys audziekne Laura Svikša, grupys “Piparmētra” dalineica i bundzineica Amanda Lapa, Daugovpiļs Stanislava Broka Muzykys vydsškolys školuotuojs, trompetists Ojārs Tūmiņš i postfolklorys grupys “Rikši” basgitarists Mārcis Lipskis. Piec diveju dīnu rodūša dorba tyka īraksteita dzīsme “Snake Wedding” (“Čyusku kuozys”) angļu i latgalīšu volūdā.

Dzīsmis muzykys autors ir Daniels Traviss, vuordu – Daniels Traviss i Arņs Slobožanins. Īrokstā pīsadaleja Laura Svikša (bolss), Mārcis Lipskis (bass), Amanda Lapa (bungys), Arņs Slobožanins (bolss), Daniels Traviss (gitara, bolss) i Ojārs Tūmiņš (bolss), jī vysi ari aranžejis autori. Miksēja i māsterēja Armands Treilihs. Dzīsmis vizualū nūformiejumu radeja Amanda Lapa.

Kalenders

Dec
7
Sai
12:00 Latgolys Etnografiskuos viestnīc... @ Varakļuonu nūvoda muzejs
Latgolys Etnografiskuos viestnīc... @ Varakļuonu nūvoda muzejs
Dec 7 @ 12:00 – 14:00
Kai stuosta “Latgolys etnografiskuos bīdreibys” vadeituoja Iveta Seimanova, tod bīdreibys jaunais projekts – vysaidu Latvejis vītu tautystārpūs apvylkti ļauds, kuri īmyužynuoti kūpā ar jau zynomajom projekta “Lobs ar lobu sasatyka” lelem Latgolys tautystārpūs – ir[...]
17:00 Koncerts „Vysi muni gosti beja” @ Daugovpiļs Kulturys piļs
Koncerts „Vysi muni gosti beja” @ Daugovpiļs Kulturys piļs
Dec 7 @ 17:00
Koncerts „Vysi muni gosti beja” @ Daugovpiļs Kulturys piļs
Latvīšu skotuviskuos dejis koncerts “Vysi muni gosti beja” “Vīneibys nomā” 7. decembrī 17 stuņdēs vokora. Koncerta pīsadaleis: Deju ansamblis “Laismeņa” i Videjuos paaudzis deju kolektivs “Laismeņa” (muokslinīciskuo vadeituoja Diāna Soldāne), Bārnu deju kolektivs “Pienupīte” (muokslinīciskuo vadeituoja[...]
19:00 Izruode “Mantojums” @ Dirty Deal teatro
Izruode “Mantojums” @ Dirty Deal teatro
Dec 7 @ 19:00 – 20:30
“Mantojums” baļsteits dzejneicys i dramaturgis Annys Belkovskys personeigajā stuostā par jū i juos tāvu, partū muokslineica gryb skateituojus iz izruodi aicynuot ar itaidu viesti: “Kod pyrma diveju godu kūpā ar Jāni i Viesturu suocem dorbu[...]